Ltd. aus England, woher erhält man Informationen über Ltd.?

Ltd.  Company aus England. Diese beim englischen Handelsregister registriert (Companies House). Beim englischen Handelsregister kann man Dokumente über eine einzelne englische Ltd. abrufen, es gibt aber Unterschiede zum typischen Handelsregisterauszug, wie man ihn von Deutschland her kennt, denn so einen zusammenfassenden Registerauszug gibt es dort nicht. Vielmehr muss man sich die gewünschten Informationen aus den vorhandenen Dokumenten zusammenstellen, ganz so, wie das eigene Informationsbedürfnis ist.

Das Problem ist hierbei, dass englische Ltd. regelmäßig am Ende eines Geschäftsjahres eine Reihe von Erklärungen an das Handelsregister in England einreichen muss und dies selbst dann, wenn die Ltd. nicht aktive war.  Das fürht zu einer Vielzahl von verschiedenen hinterlegten und abrufbaren Dokumenten. Neben einer gewissen Sicherheit bei den englischen Rechtsbegriffen sollte man auch genau wissen, wonach man genau sucht, sonst kann es wegen unnötig abgerufener Dokumente schnell recht unübersichtlich werden.

Dazu aber noch ein Tipp:
Falls englische Ltd. ihren Geschäftsschwerpunkt in Deutschland hat, dann muss sie sich nicht nur im englischen Handelsregister eintragen, sondern auch mit einer Zwiegniederlassung im örtlichen deutschen Handelsregister. Und wenn die Eintragung erfolgt ist, dann kann man einen deutschen Handelsregisterauszug abrufen, welche dann alle relevante Informationen der englischen Ltd. enthält, mit Ausnahme der Gesellschafter (Shareholder). Diese Angaben müssen dann, falls wirklich benötigt, über das englische Handelsregister abgerufen werden, enn der deutsche Handelsregisterauszug bezieht sich nur auf die Zweigniederlassung und nicht auf die eigentliche Ltd. Company.

Auftragsformular: Ltd: deutsche Zweigniederlassung

Dieser Beitrag wurde unter Ltd. Deutschland abgelegt und mit , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert