Handelsregister : Eintragung der Zweigniederlassung (Ltd.)
Handelsregister : Sie möchten Angaben zur Geschäftstätigkeit einer Gesellschaft in Deutschland erfahren, die in England als sogenannte “Limited” (Ltd.) gegründet wurde?
Das ist durchaus möglich. Vorab: Wenn in Publikationen von der “Limited” oder “Limited Company” gesprochen wird, ist in aller Regel die “private company limited by shares” gemeint, die in England für kleine und mittlere Unternehmen am häufigsten verwendete Unternehmensform und damit die verbreitetste Form der Kapitalgesellschaft im Vereinigten Königreich. Sie weist Übereinstimmungen, aber auch Unterschiede zur in Deutschland oder Östereich als GmbH/GesmbH bekannten Gesellschaftsform auf.
Die Ltd. werden in England im sog. “Companies House” in Cardiff registriert. Dort müssen auch, anders als in Deutschland, jährlich immer wieder bestimmte Dokumente neu hinterlegt werden, was schnell zu einer schwer überschaubaren Vielzahl dort vorhandener Papiere führen kann. Da kann es im Recherchefall schon aus Kostengründen (unübersichtliche Vielzahl kostenpflichtig abrufbarer Dokumente) sinnvoll sein, einen versierten Dienstleister zu beauftragen. Sobald eine in England registrierte Ltd. ihren Geschäftsschwerpunkt in Deutschland hat, muss diese Ltd. mit Zweigniederlassung in Deutschland in das regional zuständige Handelsregister eintragen lassen.
Neben einem Eintragungsantrag an das entsprechende Handelsregister muss ein beglaubigter Beschluss der Gesellschafter sowie die Satzung der Ltd. in zweisprachiger und beglaubigter Form eingereicht werden. Das muss die Gesellschaft in England machen lassen.
Bei der Eintragung einer Ltd. als Zweigniederlassung in Deutschland entstehen die für eine Eintragung im Handelsregister üblichen Gebühren des jeweiligen zuständigen Registergerichts.
Und: Die Zweigniederlassung der Ltd. in Deutschland wird in punkto Zwangsmitgliedschaft zur IHK behandelt wie eine ganz normale Kapitalgesellschaft.
Wir helfen Ihnen gern dabei, schnell und seriös zu den entsprechenden Dokumenten zu kommen. Wenn Sie Informationen über eine eingetragene Ltd. benötigen: